電動歩行台車を発売／みのる産業

　みのる産業㈱(生本尚久社長・岡山県赤磐市下市447)は、電動歩行台車「ECN―1」の販売を6月上旬から始める。
　日本の耕地面積の約4割を占める中山間地では、傾斜のある圃場や狭い畝間での重労働が長年の課題となっている。特に、既存製品では機体が大きく、「狭い畝間への進入や旋回が困難」という声が現場から多く、平均年齢68歳を迎えた農業従事者にとって作業の軽労化は急務であった。このような現場の声を一つ一つ形にした商品が電動歩行台車「ECN―1」である。
　新製品の主な特徴は以下の4点。①機体の幅が狭くコンパクトで軽量なため、狭い通路での作業性が高い②後輪が上下に可動し、地面の凹凸に追従することで、4輪が確実に接地して安定走行できる③ハンドルの手元部分で各操作が完結するため、スムーズな作業を実現④前輪の左右の回転差を生じさせる機能により、狭い枕地での旋回時に小回りが利く。
　【主要諸元】▽名称=電動歩行台車▽型式=ECN―1▽機体寸法=全長1090㍉×全幅440㍉×全高865㍉▽質量=36㌔(バッテリー含む)▽モーター電圧／出力=48V／178㍗、DCモーター▽使用バッテリー電圧／容量=50V4・5Ah(㈱やまびこ製　型式:LBP―50―250G)▽使用充電器=AC100V50／60ヘルツ(㈱やまびこ製　型式:LCJQ―560D)▽走行速度=0―1・4㍍／秒(前進)、0―1・0㍍／秒(後進)　無段階調節式▽制御=専用コントローラー▽適応通路幅=400㍉以上▽最大積載荷重=100㌔(平地)、80㌔(登坂角度7度以下)▽最大登坂角度=7度▽オプション品=走行レバー取付座AY